Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex

Pensato per te

Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex è una soluzione semplice per l’irrigazione intestinale, pensata per persone che necessitano solo di una piccola quantità di acqua per gestire problemi intestinali quali l’incontinenza fecale o la stipsi cronica.

Come funziona Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex?

Guarda il video per saperne di più su Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex

Play Video

Prima di usare Qufora IrriSedo MiniGo, leggi attentamente le “Istruzioni per l’uso”.
Contengono le informazione necessarie per utilizzare Qufora IrriSedo MiniGo, le controindicazioni, le avvertenze e ulteriori informazioni.

Scarica le istruzioni per l’uso

Scopri di più su Qufora IrriSedo MiniGo & MiniGo Flex, le sue caratteristiche, come funziona e altro ancora

Introduzione

Pensato per te e per il tuo stile di vita. Facile e veloce da usare, Qufora IrriSedo MiniGo è una soluzione semplice per l’irrigazione intestinale a basso volume, quando occorre solo una piccola quantità di acqua. Il suo design si adatta perfettamente al bagno, ma puo‘ essere portato ovunque perchè è facile da riporre e da trasportare. I dettagli fanno la differenza. MiniGo ha un design pluripremiato che lo rende semplice e veloce da usare.

Prodotto

Pompa morbida

Facile da riempire, si adatta perfettamente alla forma della mano ed è facile da tenere e da schiacciare.

Cono lubrificato

Cono già lubrificato, basta immergerlo in acqua per pochi secondi. La punta arrotonadata rende agevoli l’inserimento e la rimozione.

L’acqua viene instillata nel retto schiaccianodo la pompa. Grazie ai cinque fori disposti a spirale, l’acqua viene istillata nel retto in tutte le direzioni.

Il cono è disponibile anche in versione piccola. Ha la stessa forma ovale e fornisce lo stesso flusso d’acqua, ma con una lunghezza inferiore e una larghezza ridotta. Ideale per i bambini e per coloro che richiedono un cono più piccolo.

Qufora IrriSedo MiniGo

Il cono si collega direttamente alla pompa e si gestisce con una sola mano

Ideale per le persone che:

Sono in grado di tenere il cono in posizione nel retto
Hanno una buona manualità

Qufora IrriSedo MiniGo Flex

Il cono flex e la pompa sono collegate tra di loro per mezzo di un tubo flessibile, integrato al cono

Con MiniGo Flex c‘è più spazio tra la pompa e il cono e puoi tenere la pompa di fronte a te mentre la schiacci.

E‘ ideale per le persone che:

Hanno difficoltà di equilibrio e fanno fatica ad irrigarsi dal retro.
Riescono più facilmente a schiacciare la pompa quando la tengono di fronte a se o la assicurano alla coscia.
Stanno aiutando il loro bambino ad irrigarsi, oppure schiacciano la pompa e tengono il cono in posizione per insegnargli ad irrigarsi da solo.
Preferiscono il modo alternativo di controllare la pompa fornito da MiniGo Flex

Questi sono solo alcuni esempi delle esigenze alle quali MiniGo Flex può rispondere, grazie ad una posizione sul gabinetto più comoda durante l’irrigazione.

La valutazione di un professionista sanitario è sempre necessaria per accertare l’idoneità all’irrigazione e il prodotto più adatto alle esigenze individuali.

Come funziona il MiniGo?

MiniGo funziona facendo scorrere l’acqua dalla pompa nel retto attraverso il cono.

1. Riempire la pompa

Aprire il coperchio e riempire la pompa fino all‘orlo con acqua di rubinetto tiepida (36 – 38°). Una volta riempita la pompa fino all’orlo, tenendola dal collo premere il coperchio fino a quando non si sentirà un click.

2. Collegare il cono e attivare il lubrificante

Collegare il cono alla pompa e attivare il lubrificante immergendolo in acqua fino alla base per pochi secondi. Schiacciare delicatamente la pompa fino a quando l’acqua non uscirà dalla punta del cono. Ora Qufora IrriSedo MiniGo è pronto all’uso.

3. Inserire il cono

Stando seduti sul gabinetto, inserire con attenzione il cono nel retto fino alla base, poi schiacciare la pompa delicatamente per instillare l’acqua nel retto.

Suggerimento: l’immagine mostra l’inserimento del cono dal retro. Il cono può essere inserito anche dal davanti, guidandolo tra le gambe fino al retto.
Utilizzare il metodo più adatto alle proprie esigenze

4. Rimuovere il cono

Quando il cono viene rimosso, l’acqua e le feci verranno espulse nel gabinetto.

Prima dell’uso consultare le “Istruzioni per l’uso” constenute nella scatola.

Come funziona il MiniGo Flex?

MiniGo Flex funziona facendo scorrere l’acqua dalla pompa nel retto attraverso il cono flex.

1. Riempire la pompa

2. Collegare il cono flex e attivare il lubrificante

Collegare il tubo del cono flex alla pompa attraverso l’apertura roronda che si trova sul coperchio. Per attivare il lubrificante del cono flex, immergerlo in acqua fino alla base per pochi secondi. Schiacciare delicatamente la pompa fino a quando l’acqua non uscirà dalla punta del cono. Ora Qufora IrriSedo MiniGo Flex è pronto per l’uso.

3. Inserire il cono flex

Stando seduti sul gabinetto, inserire con attenzione il cono flex fino alla base, poi schiacciare delicatamente la pompa per istillare acqua nel retto.

Suggerimento: l’immagine mostra l’inserimento del cono flex dal retro. Il cono flex può essere inserito anche dal davanti, guidandolo tra le gambe fino al retto. Utilizzare il metodo più adatto alle proprie esigenze

4. Rimuovere il cono flex

Quando il cono flex viene rimosso, l’acqua e le feci verranno espulse nel gabinetto.

Prima dell’uso consultare le “Istruzioni per l’uso” contenute nella scatola.

Crediamo fermamente che essere il più indipendenti possibile abbia un impatto positivo sulla qualità della vita. La chiave per un’irrigazione intestinale efficace si basa sulla valutazione, sulla formazione e sul follow-up con un operatore sanitario. Desideriamo supportare gli operatori sanitari con un prodotto che li aiuti a ottenere risultati positivi per i loro pazienti.

1. Fatti e caratteristiche

Facile da riempire

Facile da riempire dal rubinetto proprio come una bottiglia e si vede quando è pieno fino all’orlo. Contiene 180 ml di acqua.
Coperchio a scatto, che emette un click sonoro quando è ben chiuso.

Facile da schiacciare

Si adatta perfettamente alla forma della mano, è facile da tenere e da schiacciare.

Design del cono per il massimo comfort

Punta arrotonadta per un inserimento e una rimozione agevoli. Già lubrificato, basta immergerlo in acqua fino alla base per pochi secondi.
Grazie al design con cinque fori, il cono eroga l’acqua nel retto in tutte le direzioni con un delicato effetto doccia.

Riduzione delle risorse

Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex sono privi di PVC e di ftalati
La confezione utilizza un quantitativo minimo di materiale da imballaggio e la scatola può essere usata per conservare il prodotto tra un’irrigazione e l’altra.

2. Chi può trarre beneficio dall’uso di Qufora IrriSedo MiniGo e MiniGo Flex

L’irrigazione intestinale aiuta a prevenire la la stipsi e l’incontinenza fecale e a ripristinare la regolarità della funzione intestinale.

Le persone con i seguenti sintomi e condizioni possono trarre beneficio dall’irrigazione con un basso volume di acqua:

Sintomi:

Incontinenza fecale (ad es. incontinenza fecale passiva e perdite dopo defecazione)
Stipsi (ad esempio evacuazione incompleta e difficoltà di evacuazione)
La combinazione di incontinenza fecale e stipsi

Condizioni:

Sindrome da resezione anteriore bassa (LARS)
Rettocele
Trauma ostetrico e disfunzioni del pavimento pelvico
Disturbi intestinali dovuti a cause funzionali
Defecazione ostruttiva
Condizioni pediatriche come megaretto o stipsi cronica nei bambini
Disfunzione intestinale neurogena (NBD), come sclerosi multipla (SM), lesioni del midollo spinale (SCI) o cauda equina

L’irrigazione con un basso volume di acqua è anche conosciuta come flushing, lavaggio rettale o clistere.

3. Tempi di utilizzo consigliato

La pompa morbida può essere utilizzata fino a 30 volte (pari a 1 mese di utilizzo se utilizzata per irrigarsi ogni giorno). Qualora si sviluppasse uno scolorimento entro il tempo di utilizzo consigliato, la pompa deve essere sostituita
Il cono è monouso. Se le componenti monouso del prodotto vengono riutilizzate, esiste il rischio di effetti indesiderati che possono influire sul il funzionamento del prodotto, la salute del paziente e degli operatori sanitari.

Guida alla Rimborsabilità dei prodotti per la gestione intestinale.

Qufora AS è un’azienda produttrice di dispositivi medici per l’irrigazione intestinale e i suoi presidi rientrano nella categoria dei dispositivi per l’incontinenza fecale.

I nostri prodotti rientrano tra le prestazioni e i servizi che il Servizio Sanitario Nazionale (SSN) è tenuto a fornire gratuitamente o in modalità compartecipata, definiti nei Livelli Essenziali di Assistenza (LEA).

Con la prescrizione di un medico specialista operante in strutture pubbliche o private accreditate, è possibile ottenere la fornitura gratuita del presidio prescritto.

I LEA sono stati aggiornati nel DPCM 12 gennaio 2017, pubblicato il 18 marzo in Gazzetta Ufficiale – Supplemento n.15 che sostituisce integralmente il DPCM 29 novembre 2001, recante “Definizione dei Livelli essenziali di assistenza” entrato in vigore il 23 febbraio 2002.

Consulta il DPCM 12 gennaio 2017 sui livelli essenziali di assistenza (LEA)

In base al DPCM del 12 gennaio 2017, la platea che può accedere ai LEA è stata ampliata e non solo utenti affetti da intestino neurologico possono accedere alla rimborsabilità, ma anche coloro che soffrono di incontinenza fecale per patologie quali endometriosi, rettocele, LARS, Parkinson ed Alzheimer.

Per garantire l’aggiornamento continuo è stata costituita la Commissione nazionale per l’aggiornamento dei LEA, il cui ruolo è di monitorare costantemente le prestazioni e i servizi che devono essere erogati a carico del Servizio Sanitario Nazionale per la loro innovazione ed efficacia nella cura del paziente.

Articoli consigliati